роХொро▓்ро▓ро╡ாро░் роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропро░் -1:-
 |
ро╡ேроЩ்роХி роЪாро│ுроХ்роХிроп рокேро░ро░роЪро░் ро╕்ро░ீро░ாроЬро░ாроЬ роиро░ேрои்родிро░рой் |
роЪрои்родிро░ роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்:-
роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை роЪрои்родிро░роХுро▓ рооро░рокிройро░் роОрой்ро▒ு рокро▓ роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│் роЪெрок்рокேроЯுроХро│் ро╡ெро│ிропிроЯ்роЯ рокோродிро▓ுроо், роиாроо் роЗроЩ்роХே рооேро▒்роХோро│் роХாроЯ்роЯро╡ிро░ுрок்рокродு роЗро░рог்роЯு роЪாроЪройроЩ்роХро│்:
1, роиாрой்роХாроо் ро╡ிроХ்ро░рооாродிрод்род роЪாро│ுроХ்роХிропрой் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு
2, ро╡ீро░роЪோро┤ройாро░ிрой் (1091-1092) роЪெро▓்ро▓ூро░் роЪெрок்рокேроЯு
4роо் ро╡ிроХ்ро░рооாродிрод்род роЪாро│ுроХ்роХிропрой் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு:
 |
4роо் ро╡ிроХ்ро░рооாродிрод்родрой் 38роо் роЖроЯ்роЪிропாрог்роЯு роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு |
ро╡ேроЩ்роХி роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪро░் роиாрой்роХாроо் ро╡ிроХ்ро░рооாродிрод்род роЪாро│ுроХ்роХிропро░ிрой் 38ро╡родு роЖроЯ்роЪிропாрог்роЯு роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪாро╡ро│ிропை родெро│ிро╡ாроХ роХூро▒ுроХிрой்ро▒родு роЗродрой்рокроЯி роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪроо் ро╕்ро░ீроороХாро╡ிро╖்рогுро╡ிроЯрооிро░ுрои்родு родோрой்ро▒ிропродு роЕрои்род рооро░рокிро▓் роЕрод்родிро░ிрооாрооுройிро╡ро░் ⇒роЪрои்родிро░родேро╡ро░் ⇒ рокுродрой் ⇒ рокுро░ுро░ро╡ா ⇒ роЖроХிропோро░்роХро│ிрой் ро╡роо்роЪாро╡ро│ி ро╡ро░ிроЪைропிро▓் роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокு родோрой்ро▒ிропродு роОройроХ் роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிро▒родு.
ро╡ீро░роЪோро┤ройிрой் роЪெро▓்ро▓ூро░் роЪெрок்рокேроЯு:
 |
роЪெро▓்ро▓ூро░் роЪெрок்рокேроЯு - 1091-1092 |
роЪோро┤ роорой்ройрой் ро╡ீро░роЪோро┤ройாро░் роХி.рокி.1091-1092 роЖрог்роЯிро▓் ро╡ெро│ிропிроЯ்роЯ роЪெро▓்ро▓ூро░் роЪெрок்рокேроЯ்роЯு роЪாроЪройроо் роЪроЪி роХுро▓род்родு роЪாро│ுроХ்роХிроп рокேро░ро░роЪிрой் рооро░рокை роХீро┤்роХрог்роЯро╡ро░ாро▒ு ро╡ிро╡ро░ிроХ்роХிрой்ро▒родு.
роЕрод்родிро░ிрооாрооுройிро╡ро░் ⇒роЪрои்родிро░родேро╡ро░் ⇒ роЖропு ⇒ ропропாродி ⇒ рокுро░ு роороХாро░ாроЪрой், роЗро╡ро░்роХро│ிрой் ро╡роо்роЪாро╡ро│ி ро╡ро░ிроЪைропிро▓் роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪ рооро░рокு родோрой்ро▒ிропродு роОройроХ் роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிро▒родு.
роЗро╡ைроХро│ிрой் рооூро▓роо் роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் роЪрои்родிро░роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│் роОрой்рокродுроо் роЕро╡ро░்роХро│ிрой் ро╡роо்роЪாро╡ро│ி рооுрой்ройோро░் роХுро▒ிрод்родுроо் родெро│ிро╡ாроХிро▒родு.
родுро╡ாро░роХை ро╕்ро░ீроХிро░ுро╖்рогро░் рооро░рокிро▓் ро╡рои்род роЪாро│ுроХ்роХிропро░்:-
 |
роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் роЙро▓ா - роХро╡ிроЪроХ்ро░ро╡ро░்род்родி роТроЯ்роЯроХ்роХூрод்родро░் |
роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХроЪோро┤рой் роЙро▓ா :
"31, роХொро▒்ро▒роХ் роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் роХுро╡ро▓ропроЩ்роХро│் рооுро▒்ро▒рок் рокுро░роХ்роХு рооுроХிро▓்ро╡рог்рогрой்-рокொро▒்ро▒ுро╡ро░ை
32, ропிрои்родு рооро░рокிрой் ро▒ிро░ுроХ்роХுро▓род்родி ро▓ுродிрод்родுроЪ் ро╡рои்родு рооройுроХுро▓род்родை ро╡ாро┤்ро╡ிрод்род- рокைрои்родро│ிро░்роХ்роХை
33, рооாродро░் рокிроЯிрокெро▒்ро▒ ро╡ாро░рогрооро╡் ро╡ாро░рогрод்родிрой் роХாродро▒் рокெропро░рой்: роХройроХройро╡рой்"
- роХро╡ிроЪ்роЪроХ்роХро░ро╡ро░்род்родி роТроЯ்роЯроХ்роХூрод்родро░்
рокாроЯро▓ிрой் рокொро░ுро│்:
рооுроХிро▓் ро╡рог்рогройாроХிроп (роиிро▓ро╡рог்рогрой்) ро╕்ро░ீроХрог்рогрокிро░ாройிрой் рооро░рокிро▓் роЕро╡ройродு родுро╡ாро░роХாрокுро░ிропிро▓் роЪрои்родிро░ родிро░ுроХ்роХுро▓род்родிро▓் родோрой்ро▒ி рооройு роХுро▓рооாроХிроп роХро░ிроХாро▓рой் ро╡ро┤ிро╡рои்род роЪோро┤ро░் роХுро▓род்родை ро╡ாро┤்ро╡ிрод்родро╡рой் роХро░ிроХாро▓ роЪோро┤рой் роОрой்ро▒ு роЗрок்рокாроЯро▓் ро╡ெро│ிрок்рокроЯைропாроп் родெро░ிро╡ிроХ்роХிрой்ро▒родு. роЗрои்роиூро▓ிрой் роороХрод்родுро╡роо் роОрой்ройро╡ெрой்ро▒ாро▓் роЪோро┤ роЕро░роЪிрой் рооிроХ рооுроХ்роХிропрод்родுро╡роо் рооிроХுрои்род роЕро╡ைрок்рокுро▓ро╡ро░் роТроЯ்роЯроХ்роХூрод்родро░ாро▓் роЗропро▒்ро▒рок்рокроЯ்роЯு роЗро░рог்роЯாроо் роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் рооுродро▓ாройро╡ро░்роХро│் роХேроЯ்роЯுрогро░்рои்родு роороХிро┤்рои்род рокெро░ுрооைроХ்роХுро░ிропродு. роОройро╡ே роЗрои்роиூро▓ிро▓் роЪாро│ுроХ்роХிропро░்-роЪாро│ுроХ்роХிроп роЪோро┤ро░்роХро│ிрой் рооро░рокை роЕро▒ிроп роЙродро╡ுроо் роЖро╡рогроЩ்роХро│ிро▓் рооிроХ рооிроХ роЙропро░்рои்род родрой்рооைропுроЯைропродு.
 |
роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤ройிрой் роЕро╡ைрок்рокுро▓ро╡ро░் роХро╡ிроЪ்роЪроХ்роХро░ро╡ро░்род்родி роТроЯ்роЯроХ்роХூрод்родро░் |
роЪрои்родிро░роХுро▓род்родிро▓் родுро╡ாро░роХாрокுро░ி ро╕்ро░ீроХிро░ுро╖்рогро░ிрой் ропாродро╡ рооро░рокிро▓் роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХройிрой் родрои்родைро╡ро┤ி ро╡роо்роЪрооாрой ро╡ேроЩ்роХி роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокு рокிро▒рои்родродாроХ роЗро░рог்роЯாроо் роХுро▓ோродுроЩ்роХ роЪோро┤рой் роЕро╡ைропிрой் рооுродрой்рооை рокுро▓ро╡ро░ுроо் роХро╡ிроЪ்роЪроХ்роХிро░ро╡ро░்род்родிропுрооாрой роТроЯ்роЯроХ்роХூроЯ்роЯрод்родро░் родройродு роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் роЙро▓ா роОрой்ройுроо் роиூро▓ிро▓் родெро│ிро╡ுрокроЯ родெро░ிро╡ிроХ்роХிрой்ро▒ாро░்.
 |
роЪாро│ுроХ்роХிроп роЪோро┤ рокேро░ро░роЪро░் рооூрой்ро▒ாроо் роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் |
роЪோро┤рок் рокேро░ро░роЪро░் ро░ாроЬேрои்родிро░ роЪோро┤ройாро░ுроХ்роХு рокிро▒роХு роЕро╡ро░ிрой் роороХрой்роХро│் роЪிро▓ роХாро▓роо் роЪோро┤рок்рокேро░ро░роЪை роЖрог்роЯройро░், роЕроо்роорой்ройро░்роХро│ுроХ்роХு рокிро▒роХு ро╡ாро░ிроЪுроХро│் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் рокோрой роХாро░рогрод்родிройாро▓் ро░ாроЬேрои்родிро░ роЪோро┤ройிрой் роороХро│ாрой роЕроо்роороЩ்роХாродேро╡ропாро░ுроХ்роХுроо், ро╡ேроЩ்роХி (роХீро┤ை) роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪро░ாрой ро░ாроЬ ро░ாроЬроиро░ேрои்родிро░ройுроХ்роХுроо் рокிро▒рои்род ро░ாроЬேрои்родிрой் роОрой்ройுроо் роЗропро▒்рокெропро░் роХொрог்роЯ роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХрой் роЪோро┤ рокேро░ро░роЪிрой் ро╡ாро░ிроЪாроХ родрод்родெроЯுроХ்роХрок்рокроЯ்роЯு роЪோро┤ роЕро░ிропрогைропேро▒ி роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤ройாроХ роХி.рокி.1070ро▓் рооுроЯிроЪூроЯிройாро░். ро╡ாро░ிроЪுроХро│் роЗрой்ро▒ி роЕро┤ிропро╡ிро░ுрои்род роЪோро┤рок்рокேро░ро░ро░роЪை ро╡ாро░ிроЪாроХ ро╡рои்родு рооுроЯிроЪூроЯிроп роХாро░рогрод்родிройாро▓் "рооройுроХுро▓род்родை ро╡ாро┤்ро╡ிрод்родро╡рой்" роОрой்ро▒ு рокோро▒்ро▒рок்рокроЯ்роЯாро░்.
родுро╡ாро░роХை ро╡ேро│ிро░் роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்:-
 |
роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் рооெроп்роХ்роХீро░்род்родிроХро│் |
● роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХ роЪோро┤рой் родройродு рооெроп்роХீро░்род்родிропிро▓்
"ро╡ிро▓்ро▓родு роХோроЯா ро╡ேро│்роХுро▓род் родро░роЪро░் роЕро│род்родிропி ро▓ிроЯ்роЯ роХро│ிро▒்ро▒ிрой родீроЯ்роЯрооுроо்"
роОрой்ройுроо் ро╡ро░ிроХро│ிро▓் родроородு роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокை ро╡ேро│்роХுро▓род்родро░роЪро░் (ро╡ேро│ிро░் роХுро▓род்родு роЕро░роЪро░்) роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிрой்ро▒ாро░்.
 |
рооுродро▓ாроо் ро░ாроЬாродிро░ாроЬрой் рооெроп்роХ்роХீро░்род்родிроХро│் |
● роЕродேрокோро▓, роЪாро│ுроХ்роХிроп-роЪோро┤ рооро░рокிро▓் ро╡рои்род рооுродро▓ாроо் ро░ாроЬாродிро░ாроЬ роЪோро┤рой் родройродு рооெроп்роХீро░்род்родிропிро▓்
"ро╡ிро▓்ро▓ро╡ро░் рооீройро╡ро░் ро╡ேро│்роХுро▓роЪ் роЪро│ுроХ்роХிропро░் ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் рооுродро▓ாроп் ро╡рогроЩ்роХро╡ீро▒் ро▒ிро░ுрои்родு родро░ாродро▓роо்"
роОрой்ройுроо் ро╡ро░ிроХро│ிро▓் родрой்ройுроЯைроп роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокை ро╡ேро│்роХுро▓ роЪро│ுроХ்роХிропро░் (ро╡ேро│ிро░்роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்) роОрой்ро▒ுроо் ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் роОрой்ро▒ுроо் роЗро░ுрок்рокெропро░்роХро│ிро▓் роХுро▒ிрод்родுро│்ро│ாро░். роЗро╡ைроХро│ை родро╡ிро░்род்родு :
рокிроЩ்роХро▓рои்родை
• "родாро░роХாро░ிропுроо் роЪро│ுроХ்роХிропро░் ро╡ேрои்родройுроо் ро╡ேройிро▓ாро│ройுроо் ро╡ேро│ெройро▓ாроХுроо்".
 |
рокிроЩ்роХро▓рои்родை рооро▒்ро▒ுроо் родிро╡ாроХро░роо் ро╡ро░ிроХро│் |
родிро╡ாроХро░роо்
• "ро╡ேрой்рокுро▓ро╡ро░роЪро░் роЪро│ுроХ்роХு ро╡ேрои்родро░்"
• "роХேро┤ро▓் ро╡ேро│் рокுро▓ро╡ро░роЪро░் роХொроЯிропே"
роЖроХிропро╡ைроХро│ுроо் роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் ро╡ேро│ிро░்роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│் роОрой்рокродை роиிро▒ுро╡ுроо் роЪிро▓ роЪாрой்ро▒ுроХро│ாроХுроо்.
ро╡ேро│்рокுро▓роо்-ро╡ேро│்рокுро▓род்родро░роЪро░்:
* ро╡ேро│்+рокுро▓роо் = ро╡ேро│ிро░் роиிро▓рок்рокро░рок்рокு
роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் родாроо் роЖрог்роЯ роиிро▓рок்рокроХுродிроХро│ை ро╡ேро│் рокுро▓роо் роОрой்ро▒ро┤ைрод்родройро░், роЕродாро╡родு ро╡ேро│ிро░ிрой் роЖроЯ்роЪிрок்рокро░рок்рокு роОрой்рокродு роЗродрой்рокொро░ுро│்.
* ро╡ேро│்+рокுро▓роо்+роЕро░роЪро░் = ро╡ேро│ிро░் роиிро▓род்родிро▒்роХுро░ிроп роЕро░роЪрой்
роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் ро╡ேро│ிро░் рооро░рокிройро░் роЖродро▓ாро▓் родроородு роЖроЯ்роЪிрок்рокро░рок்рокை ро╡ேро│்рокுро▓роо் роОрой்ро▒ுроо் роЕрок்рокроХுродிроХро│ை роЖро│ுроо் родроо்рооை ро╡ேро│்рокுро▓род்родро░роЪро░்роХро│் роОрой்ро▒ு ро╡ро┤роЩ்роХிроХ்роХொрог்роЯройро░்.
роЗро╡ைроХро│ைропுроо், "рокொро▒்-родுро╡ро░ை рооுроХро▓்ро╡рог்рогрой் рооро░рокிройрой்", роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родிро▓் родோрой்ро▒ிроп роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் рооுродро▓ாройро╡ைроХро│ைропுроо் роТрок்рокிроЯ்роЯு рокாро░்род்родோрооேропாройாро▓் рокрог்роЯைроп роХாро▓род்родிро▓் роЕроХро╕்родிроп рооாрооுройிро╡ро░ாро▓் родெрой்ройроХрод்родிро▒்роХு роЕро┤ைрод்родுро╡ро░рок்рокроЯ்роЯ родுро╡ாро░роХை ро╡ேро│ிро░் рокிро░ிро╡ிройро░ே роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் роОрой்рокродு родெро│ிро╡ாроХிро▒родு.
ро╡ேро│் роХுро▓ роЖроп் ро╡ேро│ிро░் родொроЯро░்рокு:-
родேро░்ро╡ேро│் роЖроп்
 |
рокுро▒роиாройூро▒ு - 133 |
рооெро▓்ро▓ிропро▓் ро╡ிро▒ро▓ி! роиீ роиро▓்ро▓ிроЪை роЪெро╡ிропிро▒் роХேроЯ்рокிрой் роЕро▓்ро▓родு, роХாрог்рокро▒ி ропро▓ைропே; роХாрог்роЯро▓் роЪாро▓ ро╡ேрог்роЯிройை ропாропிрой், рооாрог்роЯроиிрой் ро╡ிро░ை ро╡ро│ро░் роХூрои்родро▓் ро╡ро░ைро╡ро│ி роЙро│ро░роХ், роХро▓ро╡ роороЮ்роЮைропிрой் роХாрог்ро╡ро░ роЗропро▓ி,
рооாро░ி ропрой்рой ро╡рог்рооைрод் родேро░்ро╡ேро│் роЖропைроХ் роХாрогிроп роЪெрой்рооே!
- рокுро▒роиாройூро▒ு 133
рокாроЯро▓ிрой் рокொро░ுро│்:-
рооெро▓்ро▓ிроп роЗропро▓்рокிройைропுроЯைроп ро╡ிро▒ро▓ிропே! ро╡ேро│் роЖропிрой் рокுроХро┤ைроХ் роХேроЯ்роЯройைропேропрой்ро▒ி, роЕро╡рой் ро╡роЯிро╡ைроХ் роХрог்роЯро▒ிропாродро╡ро│் роиீ, роЕро╡ройைроХ் роХாрог ро╡ிро░ுроо்рокிройாропாройாро▓், роиிрой் роХூрои்родро▓ைроХ் роХாро▒்ро▒ு роЕроЪைрод்родு рооропிро▒்рокீро▓ி рокோро▓рок் рокро░роХ்роХроЪ் роЪெроп்роп, роЗроо் рооро▓ை ро╡ро┤ிропே роироЯрои்родு, рооро┤ை рокோрой்ро▒ு ро╡ро┤роЩ்роХுроо் ро╡ேро│் роЖропைроХ் роХாрог, роЗрок்рокொро┤ுродே рокோро╡ாропாроХ. ('рооро┤ைропிрой் рокропройாроХ ро╡ிро│ைро╡ுроХро│் рооிроХுроо்; роЕродுрокோро▓ роЖропிрой் роХொроЯைропாро▓் роиீропுроо் ро╡ро│рок்рокроЯுро╡ாроп் роОрой்рокродு роЗродு').
рооாро╡ேро│் роЖроп்
 |
рокுро▒роиாройூро▒ு - 135 |
роорой்ро▒ுрокроЯு рокро░ிроЪிро▓ро░்роХ் роХாрогிрой், роХрой்ро▒ொроЯு роХро▒ைропроЯி ропாройை роЗро░ிропро▓் рокோроХ்роХுроо் рооро▓ைроХெро┤ு роиாроЯрой் рооாро╡ேро│் роЖроЕроп்! роХро│ிро▒ுроо் роЕрой்ро▒ே; рооாро╡ுроо் роЕрой்ро▒ே; роТро│ிро▒ுрокроЯைрок் рокுро░ро╡ிроп родேро░ுроо் роЕрой்ро▒ே;
- рокுро▒роиாройூро▒ு 135
рокாроЯро▓ிрой் рокொро░ுро│்:-
рокро░ிроЪிро▓ро░்роХ்роХுроХ் роХрой்ро▒ுроЯрой் рокிроЯிропுроо் роЕрогிропрогிропாроХ ро╡ро┤роЩ்роХுроо் рооро▓ைроиாроЯройே! рооாро╡ேро│ாроХிроп роЖропே! ропாройைропுроо் роХுродிро░ைропுроо் родேро░ுроорой்ро▒ு ропாрой் ро╡ேрог்роЯுро╡родு!.
роЖроп் ро╡ேро│ிро░், ро╡ேро│் рокாро░ி ро╡ро│்ро│ро▓் рооுродро▓ாрой ро╡ேро│ிро░்роХро│் роЕройைро╡ро░ுроо் роЕроХро╕்родிроп рооாрооுройிро╡ро░ாро▓் родுро╡ாро░роХைропிро▓் роЗро░ுрои்родு родெрой்ройாроЯ்роЯிро▒்роХு роЕро┤ைрод்родுро╡ро░рок்рокроЯ்роЯ ропாродро╡ро░்роХро│ாрой роЖропро░்роХро│் роОрой்рокродு ро╡ро░ро▓ாро▒ு.
роЪрои்родிро░роХுро▓род்родோрой்ро▒ро▓் роЖроп் ро╡ேро│ிро░்:-
роЕроп் ро╡ேро│ிро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│் роОрой்ро▒ுроо், роОрои்род роХுро▓роо் родோрой்ро▒ிропродாро▓் роЪрои்родிро░родேро╡ройிрой் роХро│роЩ்роХроо் роиீроЩ்роХி рокெро░ுрооைропроЯைрои்родாройோ роЕродுро╡ே роЖроп்роХுро▓роо் роОрой்ро▒ு роЖроп்ро╡ேро│ிро░ிрой் роЪрооро╕்роХிро░ுрод рооொро┤ி рокாро▓ிропрод்родு роЪாроЪройрод்родிрой் рооூро▓роо் роХீро┤் роХрог்роЯро╡ாро▒ு ро╡ிро╡ро░ிрод்родுро│்ро│ройро░்.
 |
родுро╡ாро░роХை роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родோрой்ро▒ро▓் роЖроп்ро╡ேро│ிро░் |
роЪுро▓ோроХроо் - 4
(роЗродு рооுродро▓் роиாрой்роХு роЪுро▓ோроХроЩ்роХро│ிро▓் ро╡ிро░ுро╖்рогிроХுро▓род்родிрой் роЪிро▒рок்рокு роХூро▒рок்рокроЯுроХிро▒родு. ро╡ிро░ுро╖்рогிроХுро▓роо் = ропாродро╡роХுро▓роо், роЖроп்роХுро▓роо்). роОрои்родроХ் роХுро▓роо் ро╡ெрог்рогிро▓ாро╡ைрок்рокோро▓் роЪுрод்родрооாроХро╡ுроо் роЙро▓роХрод்родை роороХிро┤்ро╡ிрод்родுроХ் роХொрог்роЯுроо் роЪрои்родிро░ройிроЯрооிро░ுрои்родு родோрой்ро▒ிропродோ, роОрои்род роЖроп்роХுро▓роо் родோрой்ро▒ிропродாро▓் роЪрои்родிро░ройுроХ்роХிро░ுрои்род роХро│роЩ்роХроо் роиீроЩ்роХிропродோ (роЕродாро╡родு роЪрои்родிро░рой் рокெро░ுрооைрокெро▒்ро▒ாройோ) роОро╡ро░ுроЯைроп роЪேройைропிро▓ுро│்ро│ ропாройைроХро│ிрой் родрои்родроЩ்роХро│ாроХிроп роЙро│ிроХро│ிройாро▓் роЕро╕்родாроЪро▓роо், роЗрооாроЪро▓роо், рооро▓ропроо் роОрой்ройுроо் рооро▓ைроХро│ிрой் роЪாро░ро▓்роХро│் роЪெродுроХ்роХрок்рокроЯ்роЯு ро╡ெро▒்ро▒ிрод் родூрог் роХро│் рокோро▓் роЕрооைроХ்роХрок்рокроЯ்роЯрой ро╡ோ.....
 |
Kerala State Gazetteers - Volume 2 |
рооேро▓ுроо், роЪроЩ்роХ роЗро▓роХ்роХிропроЩ்роХро│ிро▓் роЖроп்роорой்ройро░்роХро│்
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│் (Vallava),
* рокро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│் (Ballava), роЕро▓்ро▓родு ро╕்ро░ீроХிро░ுро╖்рогро░ிрой் рокுроХро┤்рокெро▒்ро▒ ропாродро╡ро░் роЗройрод்родைроЪ் роЪேро░்рои்родро╡ро░்роХро│் роОройрок் рокро▓ро╡ாро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯுроХிрой்ро▒ройро░். роЗро╡ைроХро│் ропாро╡ுроо் роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ுроХ்роХுро░ிроп роХுро▓род்родро▓ைрок்рокுроХро│ே роЖроХுроо்.
роЕроХро╕்родிроп рооுройிро╡ро░ுроЯрой் рооுроХிро▓்ро╡рог்рогройாроХிроп роХிро░ுро╖்рогрокроХро╡ாройிрой் родுро╡ாро░роХைропிро▓ிро░ுрои்родு роЖроп் ро╡ேро│ிро░்роХро│் родெрой்ройроХроо் ро╡рои்родродாроХ роХி.рокி.14роЖроо் роиூро▒்ро▒ாрог்роЯைроЪ் роЪேро░்рои்род родொро▓்роХாрок்рокிроп роЙро░ைропாроЪிро░ிропро░் роироЪ்роЪிройாро░்роХ்роХிройிропро░் роХூро▒ிропுро│்ро│ாро░்.
роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை ро╡ேро│்роХுро▓рооாроХிроп ро╡ேро│ிро░் роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│் роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯродுроо், роХро╡ிроЪ்роЪроХ்роХிро░ро╡ро░்род்родி роТроЯ்роЯроХ்роХூрод்родро░் родройродு роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХроЪோро┤рой் роЙро▓ாро╡ிро▓் родுро╡ро░ை рооுроХிро▓்ро╡рог்рогрой் рооро░рокிро▓் ро╡рои்род роЪாро│ுроХ்роХிроп роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХроЪோро┤рой் роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯродைропுроо் роЗрогைрод்родுрок் рокாро░்роХ்роХைропிро▓் роЖроп்ро╡ேро│ிро░்роХро│், роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ிрой் роиெро░ுроЩ்роХிроп роЪроХோродро░ ро╡роХைропிройро░ே роОрой்ро▒ு роРропрооிрой்ро▒ி роХுро▒ிрок்рокிроЯро▓ாроо்.
роиாро░ாропрогро╡ро░роо் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│்:-
роиாро░ாропрогро╡ро░роо் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் - (роЪாро│ுроХ்роХிропро░் ро╡роо்роЪாро╡ро│ிроХро│்)
роХீро┤ை роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ிрой் ро╡ро┤ிрод்родோрой்ро▒ро▓ாроХ роЖрои்родிро░ாро╡ிрой் роХாро│ро╣ро╕்родி, роЪிрод்родூро░், роЪрои்родிро░роХிро░ி родுро╡роЩ்роХி родெро▒்роХே ро╡роЯродрооிро┤роХрод்родிрой் роХாроЮ்роЪிрокுро░роо் ро╡ро░ை роиாро░ாропрогро╡ро░род்родை родро▓ைрооைропிроЯрооாроХроХ் роХொрог்роЯு роЖрог்роЯро╡ро░்роХро│் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│்.
ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை ро╡ேроЩ்роХி роЪாро│ுроХ்роХிропро░ிрой் ро╡ро┤ிро╡рои்родро╡ро░்роХро│ாроХ роХூро▒ிроХ்роХொрог்роЯройро░் рооேро▓ுроо் роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪрод்родிро▒்роХே роЙро░ிроп роХீро┤்роХрог்роЯ роЪாро│ுроХ்роХிроп роХுро▓ родро▓ைрок்рокுроХро│ை ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை роХுро▒ிроХ்роХ родроЩ்роХро│ுроЯைроп роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│ிро▓் рокொро▒ிрод்родுро│்ро│ройро░். роЕро╡ை :
* роЪрои்родிро░ роХுро▓ родிро▓роХрой்
* роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХி
* роЪாро│ுроХ்роХிроп роиாро░ாропрогрой்
* ро╡ேроЩ்роХி роЪрооро╕்родро░ாроЬாро╕்ро░ாропрой்
* ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокрой்
* ро╡ேроЩ்роХி роиாропроХрой்
роЪрои்родிро░ роХுро▓ родிро▓роХрой்:-
 |
роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родிро▓роХрой் |
 |
роЪрои்родிро░роХுро▓ родிро▓роХрой் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
ропாродро╡ро░ாроп роорой்ройро░் родிро░ுроХ்роХாро│род்родிродேро╡ро░் родிро░ுрооро▓ை родிро░ுрок்рокродி родிро░ுроХ்роХோро╡ிро▓ுроХ்роХு роиிро░்ро╡ாроХ ро░ீродிропிро▓ாрой роХொроЯைроХро│ை ро╡ро┤роЩ்роХிроп роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯிро▓் (роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு роОрог்.170) родроо்рооை роЪрои்родிро░роХுро▓род் родிро▓роХрой் роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯுроЯ்роЯுро│்ро│ாро░், роЕродாро╡родு роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родிро▒்роХு роЖрокро░рогроо் рокோрой்ро▒ро╡рой் роОрой்рокродு рокொро░ுро│்.
роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХி роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│்:-
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│் (South indian inscriptions) родொроХுродி - 8,
роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு роОрог்роХро│் :
• роОрог்.380
• роОрог்.469
• роОрог்.482
• роОрог்.648
• роОрог்.648A
роЖроХிроп роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХி (роЪрои்родிро░роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்) роОрой்ро▒ுроо் родройிроиிрой்ро▒ு ро╡ெрой்ро▒ாрой் роОрой்ро▒ுроо் родроЩ்роХро│ை роЕро┤ைрод்родுроХ்роХொрог்роЯродை роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│் роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிрой்ро▒родு.
роОрог்.380
 |
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி 8 |
роОрог்.469
 |
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி 8 |
роОрог்.482
 |
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி 8 |
роОрог்.648
 |
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி 8 |
роОрог்.648A
 |
родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி 8 |
роЪாро│ுроХ்роХிроп роиாро░ாропрогрой்:-
 |
роЪாро│ுроХ்роХிроп роиாро░ாропрогрой் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
 |
Topographical List Of The Inscriptions Of The Madras Presidency Vol.1 |
 |
Topographical List Of The Inscriptions Of The Madras Presidency Vol.2 |
 |
роЪாро│ுроХ்роХிроп роиாро░ாропрогрой் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை роЪாро│ுроХ்роХிроп роиாро░ாропрогро░் роОрой்ро▒ுроо் рокродிро╡ு роЪெроп்родுро╡ைрод்родுро│்ро│ройро░். роЕродாро╡родு роЪாро│ுроХ்роХிроп рокெро░ுрооாро│் роОрой்рокродு роЗродрой் рокொро░ுро│், роЗродрой் роЕроЯிрок்рокроЯை родிро░ுрооாро▓ிрой் родொро┤ிро▓் роХாрод்родро▓் роОрой்рокродாро▓் роЪாро│ுроХ்роХிроп роХுро▓роо் родро┤ைроХ்роХрок் рокிро▒рои்родро╡ро░்роХро│் роОрой்рокродு роЗродрой் роЪாро░ாроо்роЪроо்.
ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокрой்:-
 |
ро╡ெроЩ்роХроЯроХிро░ி, роЪாрок்рокро▓рокро│்ро│ி роЪாроЪройроо் ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокро░் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
 |
ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокрой் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокрой் роОрой்рокродு ро╡ேроЩ்роХிроХ்роХு роЙро░ிропро╡рой், ро╡ேроЩ்роХிропிрой் родро▓ைро╡рой் роЖроХிроп рокொро░ுро│்роХро│ிро▓் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│ிрой் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│ிро▓் роЗроЯроо்рокெро▒ுроХிрой்ро▒родு. роЗродрой் рооூро▓роо் ро╡ேроЩ்роХி роЕро░роЪு родроЩ்роХро│ுроХ்роХுро░ிропродு роОрой்ро▒ுроо் ро╡ேроЩ்роХிропை роЖрог்роЯ роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокிройро░் родாроЩ்роХро│் роОрой்ро▒ுроо் роЪாроЪройроЩ்роХро│ிрой் ро╡ாропிро▓ாроХ ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родிропுро│்ро│ройро░்.
ро╡ேроЩ்роХி роиாропроХрой்:-
 |
ро╡ேроЩ்роХி роиாропроХрой் - ропாродро╡ро░ாропро░் |
ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│ிрой் роЪாроЪройроЩ்роХро│ிро▓் родроЩ்роХро│ை ро╡ேроЩ்роХி роиாропроХрой் роОрой்ро▒ு роХூро▒ுроХிрой்ро▒ройро░், роЗродрой் рокொро░ுро│் роХீро┤ை роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ிрой் родро▓ைроироХро░ாрой ро╡ேроЩ்роХிропிрой் роЕродிрокродிроХро│், роЕродாро╡родு ро╡ேроЩ்роХிропை родро▓ைрооைропிроЯрооாроХроХ் роХொрог்роЯு роЖрог்роЯ роХீро┤ை роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪாро╡ро│ிроХро│் роОрой்ро▒ு родроЩ்роХро│ை роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிрой்ро▒ройро░்.
роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்ро╕ாропிро╡ро░்:-
 |
роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪрод்родிро▓் роЙродிрод்родро╡рой் |
 |
ро╡ெроЩ்роХроЯроХிро░ி роЪாроЪройроо் - (7) |
ро╡ெроЩ்роХроЯроХிро░ி рокிро░ாрои்родிропроо், роЪாрок்рокро▓рокро│்ро│ி ро╡ிро╖்рогு роХோро╡ிро▓ிро▓் роЙро│்ро│ 7роо் роОрог் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯிро▓் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் "роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்ро╕ாропிро╡ро░்" роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯுроХிро▒ாро░்роХро│், роЗродрой் рокொро░ுро│் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் роЪрои்родிро░ роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪрод்родிро▓் ро╡рои்род роЕро░роЪро░்роХро│் роОрой்ройுроо் рокொро░ுро│ுроЯைропродாроХுроо்.
роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХி ро╡роо்ро╕ாропிрок роиாропроХрой்
 |
роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪрод்родிрой் родро▓ைро╡ро░்роХро│் |
 |
ро╡ெроЩ்роХроЯроХிро░ி роЪாроЪройроо் - (11) |
ро╡ெроЩ்роХроЯроХிро░ி рокிро░ாрои்родிропроо், роЪாрок்рокро▓рокро│்ро│ி ро╡ிро╖்рогு роХோро╡ிро▓ிро▓் роЙро│்ро│ 11роо் роОрог் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯிро▓் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் "роЪрооро╕்род роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்ро╕ாропிрок роиாропроХрой்" роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯுроХிро▒ாро░்роХро│், роЗродрой் рокொро░ுро│் ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் родроо்рооை рооிроХுрои்род рокுроХро┤ுроЯைроп роЪрои்родிро░ роХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪрод்родிрой் родро▓ைро╡ро░்роХро│் роОрой்ро▒ு рокெро░ுро│்рокроЯுрооாро▒ு роЕрооைрои்родுро│்ро│родு.
роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪ ропாродро╡ро░ாропро░்:-
 |
South Indian Inscription, Volume -3 |
 |
South Indian Inscription, Volume -3 |
● "ро╡ீро░роиро░роЪிроо்роородேро╡ ропாродро╡ро░ாропро░் родрой்ройை роЗро│ро╡ро░роЪро░் роЪிроо்ро╣ா роОрой்роХிро▒ ро╡ீро░ро░ாроХ்ро╖роЪா-ропாродро╡ро░ாроЬா роОрой்ро▒ு рокродிро╡ு роЪெроп்роХிро▒ாро░். роЗро╡ро░் родிро░ுроХ்роХாро│род்родிродேро╡ро░் роОрой்ро▒ ропாродро╡ро░ாроЬாро╡ிрой் роороХрой்."
"родிро░ுроХ்роХாро│род்родிродேро╡ ропாродро╡ро░ாроЬா рооро▒்ро▒ுроо் роЕро╡ро░родு роороХрой் роЗро░ுро╡ро░ுроо் роХிро┤роХ்роХு роЪாро│ுроХ்роХிроп роХுроЯுроо்рокрод்родிро▓் роЗро░ுрои்родு ро╡рои்родро╡ро░்роХро│். роЗро╡ро░்роХро│் ро╡ேроЩ்роХி ро╡ро▓்ро▓рокро░் рооро▒்ро▒ுроо் роЪроЪிроХுро▓ роЪாро│ுроХ்роХிропрой் роЕроХிроп роХுро▓род்родро▓ைрок்рокுроХро│ை роЙроЯைропро╡ро░்роХро│்".
- South Indian Inscriptions, Vol-3, MISCELLANEOUS INSCRIPTIONS FROM THE TAMIL COUNTRY.
 |
Inscriptions on Copper-Plates and Stones In the Nellore District |
 |
Inscriptions on Copper-Plates and Stones In the Nellore District |
● "роЯாроХ்роЯро░்.ро╣ро▓்роЯ்ро╕்роЪ் роЕро╡ро░்роХро│் роХூро▒்ро▒ு : ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் ро╡ேроЩ்роХிро╡ро▓்ро▓рокро░் рооро▒்ро▒ுроо் роЪроЪிроХுро▓-роЪாро│ுроХ்роХி роЖроХிроп рокроЯ்роЯроЩ்роХро│ை роХொрог்роЯிро░ுрои்родройро░், роЗродройாро▓் роЕро╡ро░்роХро│் роХிро┤роХ்роХு роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ிрой் ро╡роо்роЪாро╡ро│ிропைроЪ் роЪேро░்рои்родро╡ро░்роХро│் роОрой்ро▒ு роХூро▒ுроХிро▒ாро░்".
- Inscription on Copper-Plates and Stones in the Nellore District
 |
Andhra Pradesh District Gazetteers, Chittor |
 |
Andhra Pradesh District Gazetteers, Chittor |
● "ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் родொрог்роЯைроорог்роЯро▓род்родிрой் ро╡роЯроХ்роХு рооро▒்ро▒ுроо் роХிро┤роХ்роХுрок் рокроХுродிроХро│ிрой் рооீродு роЕродிроХாро░роо் роЪெро▓ுрод்родிроп роЕро░роЪ ро╡роо்роЪрод்родிройро░். родிро░ுроХ்роХாро│род்родிродேро╡ ропாродро╡ро░ாропро░ே роЗрои்род роЕро░роЪро╡роо்роЪрод்родை родோро▒்ро▒ுро╡ிрод்род рооுродро▓் роорой்ройро░்.
ро╡ெроЩ்роХி роЗро░ாроЪ்роЪிропрод்родிрой் рокроХுродிропை роЕро╡ро░்роХро│் роЖрог்роЯродெрой்рокродு роХிро┤роХ்роХு роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ுроЯройாрой роЕро╡ро░்роХро│ிрой் родொроЯро░்рокைроХ் роХுро▒ிроХ்роХுроо் 'роЪாро│ுроХ்роХிропроиாро░ாропрогрой்' рокோрой்ро▒ роЙропро░் роТро▓ிрок்рокுроЯைроп рокроЯ்роЯроЩ்роХро│ை роЕро╡ро░்роХро│் роЪூроЯ்роЯிроХ்роХொрог்роЯройро░்".
- ANDHRA PRADESH DISTRICT GAZETTEERS, CHITTOOR, 1979
 |
The New Cambridge History of India |
 |
The New Cambridge History of India |
● "ропாродро╡ро░ாропро░்роХро│் роЙро│்ро│ூро░் роЕро░роЪро░்роХро│ாроХ роЗро░ுрои்родройро░், роЖройாро▓் роЕро╡ро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை рокрог்роЯைроп роХிро┤роХ்роХு роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роЪோро┤ро░்роХро│ுроЯрой் (роЪாро│ுроХ்роХிроп-роЪோро┤ро░்) родொроЯро░்рокுроЯைропро╡ро░்роХро│் роОрой்ро▒ு роХூро▒ிройро░்."
- The New Cambridge History of India, Cambridge University Press
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்/ро╡ро▓்ро▓ро╡ாро░ு роОрой்роХிро▒ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்:-
 |
роХாроЯ்роЯрооро░ாроЬூ роЪுро╡роЯிроХро│், роЖроЪ்роЪாро░்роп ро╡ெроЩ்роХроЯ роЪுрок்рокாро░ாро╡் |
"роХொро▓்ро▓ро╡ாро░் (ропாродро╡) роХுро▓род்родிрой் рокெро░ுроо் рокிро░ிро╡ுроХро│ாроХ “ро╡ро▓்ро▓ро╡ுро▓ு-родிро░ுроорои்родுро▓ு” роОрой்ро▒ ро╡ாро░்род்родைроХро│் роЕроЯிроХ்роХроЯி ро╡ро░ுроо். роЕро╡ை “ро╡ро▓்ро▓ро╡ுро▓ро╡ாро░்” роОрой்ро▒ுроо் “родிро░ுроорои்родுро▓ро╡ாро░ு” роОрой்ро▒ுроо் роЕро┤ைроХ்роХрок்рокроЯுроХிрой்ро▒рой. роЗро╡ро░்роХро│் роЗро░ுро╡роХைропாрой ропாродро╡ ро╡ீро░ро░்роХро│்.
ро╖ро░்рооிро╖்роЯை роОрой்ро▒ роХ்ро╖род்родிро░ிроп роХрой்ройிроХைроХ்роХுроо் ропропாродிроХ்роХு рокிро▒рои்родро╡ро░்роХро│் ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│்;
родேро╡ропாрогி (роЪுроХ்роХிро░ாроЪ்роЪாро░ிропро░் роороХро│்) роОрой்ро▒ рокிро░ாроорогрок் рокெрог்рогுроХ்роХுрок் рокிро▒рои்родро╡ро░்роХро│் родிро░ுроорои்родுро▓ро╡ாро░ு.
роЖро╡ுро▓ ро╡ро▓ுро░ாроЬூ; роЕро╡ро░родு роРрои்родு роороХрой்роХро│்: роЪிроо்ро╣ாрод்родро░ிро░ாроЬூ, рокெрод்родிро░ாроЬூ, роПро░рогுроХро░ாроЬூ, роиро│ройுроХро░ாроЬூ, рокோро│ூро░ாроЬூ рооро▒்ро▒ுроо் роЗрои்род роРро╡ро░ிрой் роЪрои்родродிропிройро░ுроо் "ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│்" роЖро╡ро░்.
ро╡ро▓்ро▓ро░ாроЬூро╡ிрой் роороХро│் роХொрооро░роХ்роХாро╡ிрой் роЪрои்родродிропுроо், роЪிроо்ро╣ாрод்ро░ிро░ாроЬூро╡ிрой் роороХро│்роХро│ிрой் роЪрои்родродிропுроо் "родிро░ுроорои்родுро▓ро╡ாро░ுроХро│்" роЖро╡ாро░். ро╡ро▓்ро▓ро╡ாро░ுроХро│் роЕро░ிропрогைропிро▓் роПро▒ி ро░ாроЬ்роЬிропрод்родை роЖрог்роЯро░ுро│ிройро░்; родிро░ுроорои்родுро▓ро╡ாро░ுроХро│் роорои்родிро░ிроХро│ாроХ роЗро░ுрои்родு ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роЕро▒ிро╡ுро░ை ро╡ро┤роЩ்роХிройро░்.
роОройро╡ே ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХро│ை "ро░ாроЬூро▓ро╡ாро░ு" роОрой்ро▒ுроо், родிро░ுроорои்родுро▓ро╡ாро░ுроХро│ை "рокிро░родாройுро▓ро╡ாро░ு" роОрой்ро▒ுроо் роЕро┤ைроХ்роХிрой்ро▒ройро░்".
- роХாроЯ்роЯрооро░ாроЬூ роЪுро╡роЯிроХро│், роЖроЪ்роЪாро░்роп родроЩ்роХிро░ாро▓ ро╡ெроЩ்роХроЯ роЪுрок்рокாро░ாро╡்
роХொро▓்ро▓ро╡ாро░்роХро│் роХроЩ்роХைропроо்роорой் ро╡ро┤ிрок்рокாроЯ்роЯு рокாроЯро▓்:
 |
роиூро▓்: роЖропро░் ро╡ாро┤்ро╡ிропро▓் ро╡ро░ро▓ாро▒ு |
роЗрой்ро▒ро│ро╡ுроо் родрооிро┤роХрод்родிро▓ுроо் роХூроЯ роХொро▓்ро▓ро╡ாро░்роХро│் роХроЩ்роХா родேро╡ி ро╡ро┤ிрок்рокாроЯு роироЯрод்родுроо்рокோродு родроЩ்роХро│ிрой் роХுро▓рок்рокாроЯро▓ை рокாроЯுро╡ро░் роЕродிро▓் роХொро▓்ро▓ро╡ாро░்роХро│் родроЩ்роХро│ிрой் роХுро▓род்родிройை "ро╡ро▓்ро▓ро╡ாро░ு ро╡роо்роЪроо்" (роЪாро│ுроХ்роХிропро░் ро╡роо்роЪроо்) роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрод்родு роХீро┤்роХрог்роЯро╡ாро░ு роХроЩ்роХைропроо்роорой்ройிроЯроо் ро╡ேрог்роЯுроХிро▒ாро░்роХро│், роЗродройை роЖроп்ро╡ாро│ро░் родிро░ு.роОро╕்.роХро░ுрогாроХро░рой் роЕро╡ро░்роХро│் "роЖропро░் ро╡ாро┤்ро╡ிропро▓் ро╡ро░ро▓ாро▒ு" роОрой்ройுроо் роиூро▓ிро▓் рокродிро╡ு роЪெроп்родுро│்ро│ாро░்.
"родொроЯ்роЯிроХாро╡ாроЯு родொройроХொрог்роЯ роХроЩ்роХா
рокроЯ்роЯி роХாро╡ாроЯு рокெройுроХொрог்роЯ роХроЩ்роХா
роХுрооாро░роХ்роХா рокெро▒்ро▒ெроЯுрод்родроХுрогро╡родிропே, ро╡ро▓்ро▓ро╡ாро░ு ро╡роо்роЪрод்родை ро╡ாро┤ро╡ைроХ்роХுроо் родாропே
роХро░ுроо்рокுрок் рокрои்родро▓ிроЯ்роЯு роХாрод்родுрод் родро░ுро╡родாроп்
ро╡ாроХ்роХுроХ்роХொроЯுрод்родிроЯ்роЯ роХроЩ்роХைропே
роЙрой் роЪெропро▓рой்ро▒ி роОрой் роЪெропро▓ேродுрооிро▓்ро▓ை".
роЗродே рооுро▒ைропிро▓் роЪாро│ுроХ்роХிропро░் ро╡роо்роЪрод்родிрой் роЪிро▒рок்рокுрок் рокெропро░ுроо், роЪாро│ுроХ்роХிроп рокேро░ро░роЪро░்роХро│ிрой் роХுро▓род்родро▓ைрок்рокுроо்
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்
* ро╡ро▓்ро▓рокро░்
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் роХோрой்
* ро╡ро▓்ро▓рокро░் роХோрой்
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ роЕро░роЪро░்
роЖроХிропро╡ைроХро│ே. роЗрои்род роЪாро│ுроХ்роХிроп роХுро▓род்родро▓ைрок்рокுроХро│ை роЪாро│ுроХ்роХிроп роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроХро│ிро▓ுроо் роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│рой.
 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் роОройрок்рокроЯுроо் роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் |
 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் - роЪாро│ுроХ்роХிропро░் |
 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░ாроХிроп роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் |
 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்роХோрой் - роЪாро│ுроХ்роХிропро░் |
 |
Ephigraphia Indica, Volume 21 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░், ро╡ро▓்ро▓рокро░் роЖроХிроп роЪொро▒்роХро│ிрой் рокொро░ுроЯ்роХро│ை роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪுроЯрой் родொроЯро░்рокுроЯைроп роЪрооро╕்роХிро░ுродроо், родெро▓ுроЩ்роХு, роХрой்ройроЯроо்
роЖроХிроп рооொро┤ிроХро│ிрой் роиிроХрог்роЯுроХро│், роЕроХро░ாродிроХро│ிро▓் роХுро▒ிрок்рокிроЯுроо் рокோродு
1, роЪрооро╕்роХிро░ுродроо் рооொро┤ிропிро▓்:
 |
роЪрооро╕்роХிро░ுрод роЕроХро░ாродி рокொро░ுро│் |
 |
ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░், ро╡ро▓்ро▓рокро░் роОрой்рокродрой் роЪрооро╕்роХிро░ுрод рокொро░ுро│் |
■ рд╡рд▓्рд▓рд╡, рдмрд▓्рд▓рд╡ = рдЧोрдкाрд▓; рдЧोрдк
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்/ро╡ро▓்ро▓рокро░் = роХோрокாро▓ро░், роХோрокро░்
роХுро▒ிрок்рокாроХ роЪாро│ுроХ்роХிроп роЖроЯ்роЪிрок்рокро░рок்рокிро▓்
2, родெро▓ுроЩ்роХு рооொро┤ிропிро▓்:
 |
родெро▓ுроЩ்роХு роЕроХро░ாродி рокொро░ுро│் |
■ р░╡р░▓్р░▓р░╡, р░╡р░▓్р░▓р░╡ుр░бు, р░╡р░▓్р░▓р░╡ుр░▓ = р░Чొр░▓్р░▓; р░Чొр░▓్р░▓р░╡ాр░бు
* ро╡ро▓்ро▓ро╡, ро╡ро▓்ро▓ро╡ро╡ாро░ு, ро╡ро▓்ро▓ро╡ுроЯு = роХொро▓்ро▓ро╡ாро░்
3, роХрой்ройроЯ рооொро┤ிропிро▓்:
 |
роХрой்ройроЯ роЕроХро░ாродி рокொро░ுро│் |
■ р▓╡р▓▓್р▓▓р▓╡ = р▓Чೊр▓▓್р▓▓; р▓Чೋр▓кಾр▓▓
* ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░ு, ро╡ро▓்ро▓ро╡ = роХொро▓்ро▓ро╡ாро░், роХோрокாро▓ро░்
роЖроХிроп роТро▒்ро▒ைрок் рокொро░ுро│ே роЙро│்ро│родு роОрой்рокродு роХுро▒ிрок்рокிроЯрод்родроХ்роХродு.
"ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்" ро╡ீроЯ்роЯுрок்рокெропро░் (Surname):-
 |
роиூро▓்: родெро▓ுроХுро╡ாро░ி роЗрог்роЯி рокேро░்ро▓ு, рокேро░ாроЪிро░ிропро░். родேро│்ро▓ роЪрод்родிропро╡родி |
"ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்" (р░╡р░▓్р░▓р░╡ుр░▓ు) роОрой்ройுроо் ро╡ீроЯ்роЯுрок்рокெропро░் (Surname) родெро▓ுроЩ்роХு ропாродро╡ро░்роХро│ாрой роХொро▓்ро▓ро╡ாро░ு роХுро▓род்родிро▒்роХு роороЯ்роЯுрооே роЙро░ிропродு. роЗродройை "родெро▓ுроХுро╡ாро░ி роЗрог்роЯி рокேро░்ро▓ு" роОрой்ройுроо் роиூро▓ிро▓் рокேро░ாроЪிро░ிропро░்.родேро│்ро▓ роЪрод்родிропро╡родி роЕро╡ро░்роХро│ுроо் роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯுро│்ро│ாро░்роХро│்.
роЗрои்род ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் роОрой்ройுроо் роЪொро▓்ро▓ிройைропே родெро▓ுроЩ்роХு рооுродро▓ாрой рокிро░родேроЪроЩ்роХро│ை роЖрог்роЯ роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ுроо் родроЩ்роХро│ிрой் роХுроЯுроо்рокрок் рокெропро░ாроХроХ் роХொрог்роЯройро░். ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░்/ро╡ро▓்ро▓рокро░் роОрой்рокродு роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│ிрой் ро╡ீроЯ்роЯுрок்рокெропро░் (Surname) роОрой்ро▒ு "Vallabha or Vallava Surname of Chalukya Kings" роОрой்ройுроо் ро╡ро░ிроХро│ிро▓் Epigraphia Indica Vol.21 роОрой்ройுроо் роиூро▓ிро▓் роХுро▒ிроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு.
роЗродро▒்роХு, роЙродாро░рогрооாроХ, роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪро░்роХро│ிро▓் рокுро▓ிроХேроЪி ро╡ро▓்ро▓ро╡рой், роЬெропроЪிроо்роо ро╡ро▓்ро▓ро╡рой், роХீро░்род்родி ро╡ро░்роо ро╡ро▓்ро▓ро╡рой் рооுродро▓ாрой роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪро░்роХро│ிрой் рокெропро░்роХро│ிро▓் ро╡ро▓்ро▓ро╡ро░் роОрой்ройுроо் роЪாро│ுроХ்роХிроп ро╡роо்роЪ рокிрой்ройொроЯ்роЯு роЗрогைрои்родே роХுро▒ிрок்рокிроЯрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு, роЗроЪ்роЪாрой்ро▒ுроо் ро╡ேроЩ்роХி роЪாро│ுроХ்роХிроп роЕро░роЪ рооро░рокிройро░் роХொро▓்ро▓ро╡ாро░் роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│ே роОрой்рокродро▒்роХாрой роЪிро▒рои்род роЪாрой்ро▒ு.
ро╡ро▓்ро▓ро░ாроЬூ роЪாро│ுроХ்роХிроп рооро░рокு:-
 |
роХрог்роЯுроХூро░் роЪாроЪройроо் - ро╡ро▓்ро▓ро░ாроЬூ ро╡роо்роЪроо் A Collections of the Inscriptions on Copper-Plates and Stones in the Nellore District, Madras, in Three Parts, Part II |
 |
A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency collected
till 1915 with notes and References, Vol. II |
 |
The History of Andhra Country A.D.1000-1500.A.D |
роЪாро│ுроХ்роХிропро░்роХро│் родроЩ்роХро│ை ро╕்ро░ீроорой் роиாро░ாропрогройிрой் (роороХாро╡ிро╖்рогு) ро╡ро┤ிро╡рои்родро╡ро░்роХро│ாроХро╡ுроо் ,роЪрои்родிро░ роХுро▓род்родро╡ро░்роХро│ாроХро╡ுроо், родுро╡ாро░роХை роХிро░ுро╖்рогрой் (родுро╡ро░ை рооுроХிро▓்ро╡рог்рогрой்) рооро░рокாроХро╡ுроо், рокுро░ுро╡роо்роЪрод்родிройро░ாроХро╡ுроо் ро╡ீро░роЪோро┤ройாро░ிрой் роЪெро▓்ро▓ூро░் роЪெрок்рокேроЯ்роЯிро▓ுроо், роХுро▓ோрод்родுроЩ்роХроЪோро┤ройுро▓ாро╡ிро▓ுроо் рокродிрои்родுро│்ро│родை рокோро▓ро╡ே роЖрои்родிро░ рооாроиிро▓роо், роХி.рокி.1258-59 роХрог்роЯுроХூро░் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯிро▓் роХொро▓்ро▓ро╡ாро░ு (ропாродро╡) роХுро▓ роорой்ройро░் ро╡ро▓்ро▓ро░ாроЬூро╡ிрой் ро╡роо்роЪ роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯுроо் роХூро▒ுроХிрой்ро▒родு.
"ро╡ро▓்ро▓ро░ாроЬு, роЖрод்ро░ேроп роХோрод்родிро░род்родைроЪ் роЪேро░்рои்родро╡ро░் рооро▒்ро▒ுроо் ропாродро╡ роХ்ро╖род்родிро░ிропро░் роЖро╡ாро░், ро╕்ро░ீ роороХாро╡ிро╖்рогுро╡ிрой் (роиாро░ாропрогро░்) родெроп்ро╡ீроХ рокாродроЩ்роХро│ிро▓ிро░ுрои்родு родோрой்ро▒ிропро╡ро░், роОродிро░ிроХро│ை роЕро┤ிрок்рокро╡ро░், роородுро░ாрокுро░род்родிрой் роЕродிрокродிропாрой , родுро╡ாро░роХை роХோрокிроХாро╡ро▓்ро▓рокро░ிрой் (родுро╡ро░ை рооுроХிро▓்ро╡рог்рогрой்) ро╡ро┤ிро╡рои்родро╡ро░். рокுроХро┤்рокெро▒்ро▒ рокுро░ுро╡ிрой் рокро░роо்рокро░ை" роОрой்ро▒ு роХூро▒ுроХிрой்ро▒родு.
ро╡ிро╖்рогுро╡ро░்родройро░ிрой் рокроЯ்роЯрод்родро░роЪி:-
 |
ро╡ிро╖்рогுро╡ро░்родрой роЪாро│ுроХ்роХிропрой் роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு |
 |
роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு ро╡ிро│роХ்роХроо் |
роХீро┤ை роЪாро│ுроХ்роХிроп роорой்ройро░ாрой ро╡ிро╖்рогுро╡ро░்родрой роЪாро│ுроХ்роХிропрой் ропாродро╡ роХுро▓род்родு ро╣ைро╣ேроп ро╡роо்роЪ роЗро│ро╡ро░роЪி роТро░ு ро╡ро░ை родிро░ுроорогроо் роЪெроп்родுроХ்роХொрог்роЯродாроХ роиро░ேрои்родிро░ роо்ро░ுроХро░ாроЬா ро╡ெро│ிропிроЯ்роЯ (ро╡ிро╖்рогுро╡ро░்родрой роЪாро│ுроХ்роХிропрой்) рокிро░ிроЯ்роЯிро╖் роЕро░ுроЩ்роХாроЯ்роЪிропроХ роЪрооро╕்роХிро░ுрод рооொро┤ி роЪெрок்рокேроЯு роХீро┤்роХрог்роЯро╡ро░ிроХро│ிро▓் родெро░ிро╡ிроХ்роХிрой்ро▒родு
[51.] рддुрд░्рдиृрдкाрдгां рдХाрд▓े рдХाрд│े рдкाрд▓рдиीрдпो рднрд╡рдж्рднिः [*] рдирд░ेрди्рдж्рд░рдоृрдЧрд░ाрдЬрд╕्рдп рдн्рд░ाрдд[] рд╣ैрд╣рдпрд╡ंрд╢рдиः [*] рдЖрдЬ्рдЮрдк्рддि
[52.] рд░рд╕्рдп рдзрд░्рдорд╕्рдп рдиृрдк рд░ुрдж्рд░рдиृрдкोрдд्рддрдоः ॥ *] рд╡िрдЬрдпрд╡ाрджрд╡ाрд╕्рддрд╡्рдпाрдп" рдЕрдХ्рд╖рд░рд▓рд▓िрддाрдЪाрдп्рдпैрдг рд▓िрдЦिрддं [ ॥*]
* роиро░ேрои்родிро░роо்ро░ுроХро░ாроЬро╕்роп рок்ро░ாродா ро╣ைро╣ропро╡роо்ро╕роЬாро╣ роЖроЬ்ройாрок்родிро░் роЕроЪி родро░்рооро╕்роп роиро▒்рокро░ுрод்ро░ роиро▒்рокோродрооா
роЗрои்род ро╡ிро╖்рогுро╡ро░்родрой роЪாро│ுроХ்роХிропройுроХ்роХுроо், ро╣ைро╣роп ро╡роо்роЪ роЗро│ро╡ро░роЪிроХ்роХுроо் рокிро▒рои்родро╡ро░ே роиро▒்рокро░ுрод்родிро░ роЪாро│ுроХ்роХிропрой் роОрой்ро▒ு роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு роХூро▒ுроХிро▒родு. роЗро╡ро░ை родро╡ிро░ ро╡ேро▒ு роЗро░ு роороХрой்роХро│ுроо் роЗро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роЙрог்роЯு, роЕро╡ро░்роХро│் ро╡ிроЬропாродிрод்ропрой் рооро▒்ро▒ுроо் рокீроо роЪாро│ுроХ்роХி роЖроХிроп роЪாро│ுроХ்роХிроп роЗро│ро╡ро░роЪро░்роХро│் роЖро╡ро░்.
2роо் ро░ாроЬாродிро░ாроЬройிрой் рокроЯ்роЯрод்родро░роЪி:-
 |
South indian inscriptions, Volume -8 |
 |
South indian inscriptions, Volume -8 |
рокро┤ைроп родроЮ்роЪாро╡ூро░் рооாро╡роЯ்роЯроо், родிро░ுро╡ாро░ூро░் родிропாроХро░ாроЬро░் роХோропிро▓ிро▓் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЗро░рог்роЯாроо் роЗро░ாроЬாродிро░ாроЬ роЪோро┤ройிрой் (роХி.рокி. 1163 - 1178) роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯு роТрой்ро▒ு, роЕро╡ро░родு рокроЯ்роЯрод்родро░роЪிропை "ропாродро╡ роХுро▓ рооро░рокிро▓் ро╡рои்род роЪொро│ роХுро▓ роорогி ро╡ிро│роХ்роХு роЪொро│ роХுро▓ рооாрогிроХ்роХроо் рооுроХ்роХொроХ்роХிро┤ாройроЯிроХро│்" роОрой்ро▒ு роХுро▒ிрок்рокிроЯுроХிро▒родு. роЕродрой் ро╡ро░ிроХро│ை роХீро┤்роХрог்роЯро╡ாро▒ு роХாрогро▓ாроо் -
"ро╡ாро│ро░роЪро░் родро▓ைроХாроХ்роХ ропாродро╡роХுро▓ рооро░рокிро▓் ро╡рои்род роЪொро│роХுро▓роорогிро╡ிро│роХ்роХுроЪ் роЪொро│роХுро▓рооாрогிроХ்роХроо் роороЯроиாрог்рооுродро▒்роХрог் роиாрой்роХிрой் ро╡роЯிро╡ுроХொрог்роЯு ро╡ро│ро╡роЪெроХро░рой் роЙроЯрогாрогைропுрои் родிро░ுро╡ாрогைропு рооுроЯрой்роЪெро▓்ро▓ роХро╡ிрод்родாро│்" (родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி-XVII, роОрог்.585, ро╡ро░ி - 5).
"рооுроХ்роХொроХ்роХிро┤ாройроЯிропுроЯрой் ро╡ாро┤ிро╡ாро┤ி роорогроо்рокுрогро░்рои்родூро┤ிропூро┤ி" (родெрой்ройிрои்родிроп роЪாроЪройроЩ்роХро│், родொроХுродி-XVII, роОрог்.585, ро╡ро░ி - 6).
рооேро▒்роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯ роХி.рокி.1173роЖрог்роЯு роХро▓்ро╡ெроЯ்роЯிрой் ро╡ро░ிроХро│் рооூро▓рооாроХ, роЗро░рог்роЯாроо் роЗро░ாроЬாродிро░ாроЬ роЪோро┤ройிрой் рокроЯ்роЯрод்родро░роЪிропாрой рооுроХ்роХோроХிро┤ாройроЯிроХро│் роЕро╡ро░்роХро│் "ропாродро╡ роХுро▓ рооро░рокிро▓்" ро╡рои்родро╡ро░் роОрой்рокродை роХூро▒ுроХிро▒родு.
роЕро░роЪிропாро░் рооுроХ்роХோроХிро┤ாройроЯிроХро│் роЕро╡ро░்роХро│், роЪாро│ுроХ்роХிроп-роЪோро┤ роХுро▓ ро╡ேрои்родро░் роЗро░рог்роЯாроо் роЗро░ாроЬாродிро░ாроЬрой் роЕро╡ро░்роХро│ை родிро░ுроорогроо் роЪெроп்родрооைропாро▓் роЕро╡ро░் "роЪோро┤ роХுро▓ рооாрогிроХ்роХроо்", "роЪோро┤ роХுро▓ роорогிро╡ிро│роХ்роХு" роОрой்ро▒ு рокோро▒்ро▒рок்рокроЯ்роЯாро░்роХро│்.
роЕро░роЪிропாро░் рооுроХ்роХோроХிро┤ாройроЯிроХро│ிрой் "ропாродро╡ роХுро▓роо்", роЕродாро╡родு "роЪроЪி роХுро▓рооாроХுроо்" (роЪрои்родிро░ родேро╡ройிро▓் роЗро░ுрои்родு родோрой்ро▒ிроп рооро░рокிройро░்).
рооேро▓ுроо் рооிроХுродிропாрой родроХро╡ро▓்роХро│ை рооிроХுродிропாрой роЖро╡рогроЩ்роХро│ுроЯрой் роЕроЯுрод்родроЯுрод்род рокாроХроЩ்роХро│ிро▓் родொроЯро░்роЪ்роЪிропாроХ роХாрог்рокோроо்...✍